Hi,
You have a multi monitor setup? Like laptop + external monitor? If so, try to keep the windows setting for size of text the same on both monitors.
Also, could you try to set it to 100% (if is not already set) and restart Windows? Restarting windows is mandatory after changing the scale, you could see that you get a warning after you change it
Thanks