Here are the things you can change and try,
Have the UiPath Chrome extension installed properly (maybe reinstall it).
Change the framework by using f4 when indicating the element.
Try with internet explorer also ,if Chrome have problems.
I’ve seen this before. Sometimes a simple reboot fixes it.