I faced the same issue a couple of weeks ago, the issue is not due to UiPath editions or versions. I find out that there was a system update that had happened which disrupted the IE version, please check with your System admin team if there were any patches that were pushed to your system. The issue is isolated to your machine and that’s why if you try using the same activity in a different machine it would work and not on yours.
Our System admin found a Skype update that was pushed and that was prohibiting the communication to the browser, once the regedit entry for the Skype update was deleted everything was back to normal.
Hope this helps!