Are you running in Debug mode? If you run the RPA test cases in debug mode, the activity coverage will automatically displayed with activities.
Check out this thread