Guideline for DB Size and Elastic server disk sizing?

Is there any recommendation or guideline for DB Size and Elastic server disk sizing? We can assume 5 processes, 3 BOTS for each process, usage of 2 queues per process & daily volumes of 500 cases per day.