In my opinion this issue is due to resolution changes between your development machine and un attended bot machine. We have wonderful knowledge sharing tutorial from UiPath to resolve resolution issues. Please have view it might helpful to troubleshoot your issue. Thanks.