編集パスワード付きのエクセルを編集できない

こんにちは。勘違いでしたらすみません！

私の環境ですと「システム>ファイル>ワークブック」配下の「セルに書き込み」アクティビティで、パスワードを指定せずに書き込みができるようです。
こちら試されてますでしょうか？