Its showing Folder does not exist because it checks for the folder name with quotes “Inbox” , so remove quotes in the assign activity mailFolder = “”“” + row(2).ToString.Trim + “”“” . Just mailFolder = row(2).ToString.Trim is enough.
And enclose with double quotes only if you pass the value as a String. In your case mailFolder is an variable so you dont have to enclose with double quotes.