The “quick fixes” that some other people posted turned out really useful and teaches me a lot through the forums. And these days even the best developers are the best “googlers” to find and use (and learn) from other people’s questions and solutions.
I agree with most of your points. And I think guidelines should be in place for most of the forums. The point that should be moderated imho, is repeated questions or questions without the submitter appointing an answer to the solutions, or when a little research can get you the answer yourself (for example by doing the UiPath course).
So basically, I agree with your option as to moderate the forums as the guidelines provide. Also UiPath’s own guidelines are pretty clear about that.
If they need more moderators, I happily apply