Welcome to the UiPath Community @KevinE
That error seems that the outlook email currently being send can’t be accessed via outlook application api.
You van either use Exchange Activities or you can consider using a powershell script for the same. Below is one zip
Below link might help