Azure DevOps Error TF10175

I am getting an error when attempting to add my Studio source files and folders to Azure DevOps.

"TF10175: The [Project Name Here] team project does not exist.

Any ideas on how to resolve this error? Thanks.