Question
Studio上、[チーム] > [リポジトリを複製] からGitHubのリポジトリを複製しようとする際にGitHubのユーザーとパスワードを入力すると「認証に失敗しました」とエラーになってしまいます。
Answer
GitHubは2021年8月にHTTPS経由のパスワード認証が利用できなくなる旨のアナウンスがされております。そのためGitHub側で認証エラーとなっている可能性が考えられます。
回避策として、トークンによる認証をご利用ください。
参考:GitHub > Token authentication requirements for Git operations