Other than %localappdata%\Temp, try to see if you have the 10.0.3 version of Newtonsoft in other places, like:
- C:\Program Files (x86)\UiPath\Studio\Packages
- %localappdata%\UiPath\Activities
- %localappdata%\NuGet\Cache
- Folders of other custom activities that you downloaded or created