Is there a way to have a pop-up dialog box where the user and check off multiple desired options? i only see where they can toggle switch however they can only make a single selection.
Nope. But you can create your custom popup with Custom Input: