How to Restructure a Datatable to convert from Row to Row and Row Count (Group By Count Operation)?