Gsuiteアクティビティでメールメッセージを取得したい

こんにちは

サービスアカウントでのGMail API利用はサービスアカウント側でドメイン全体の委任を設定した上で、GSuite Application Scope側でもこれを有効にする必要があるかと思います。

以下のトピックが参考になるかと思います。