Datatable에서 linq를 사용하려고합니다

안녕하세요. 데이터테이블에서 for each row 대신 linq를 사용해보려고 합니다.
매번 1만건 이상의 엑셀 작업을 for each row로 하니 작업시간이 생각보다 많이 걸리고 다른 방법이 없나 찾아보던 중 linq라는 것을 접하게 되었는데요

엑셀 액티비티 중 find & replace를 사용중인데(간단하게 한글을 영문으로 바꿔주는 역할을 맡고있습니다.)
이것을 linq로 쉽고 빠르게 할 수 있을까요?