Hi
To get the hyperlink address from a excel there is a custom build act from UiPath market place with which you can get the hyperlink address
Once you get the url use the method mentioned in this thread to download file from url
Cheers @Riya_Sharma