Thank you! I’ve did that using For Each loop with Lookup Data Table activity inside it.
In my case: List variable contains SAP symbol, and I look for correlated system name in data table.
You only need to change the names and indexes of columns where to look for data.
Feel free to use this workflow in your projects 
correlated_values.xaml (8.8 KB)