Nice write up but in my opinion you’re missing the most important thing:
Use the Robotic Enterprise Framework !
It has everything you described, is battletested and basically a must use for every serious project. Why reinvent the wheel?
There’s also the ReFramework for Tabular Data if you’re not working with queues but with Excel Files: ReFramework for Tabular Data - RPA Component | UiPath Marketplace
There’s even a framework for document understanding processes: RPA Framework for Document Understanding
Document Understanding Process - New Studio Template
And if you think the ReFramework is lacking something, you could even try to improve it here: GitHub - UiPath-Services/StudioTemplates: UiPath Official Template Repository