When Power BI Screen boundary exceeds, pop up menu appears in different- place. Then UI path can not recognize the button

And use wild cards in your selector

idx- ‘*’ and try once @Ruvinda_Nilakshika

Regards
Sudharsan