What are different ways to entire text in a popup field if standard type into or set is not working

Unable to enter data in highlighted field…

are you able to highlighted area by using UiExplorer ?