Hola @Juan_Antonio_Perez_Medin1 ,
Tal vez no es la solución más elegante, pero podrias colocar tu invoke vba dentro de un parallel y a un lado utilizar un loop que busque la ventana emergente y haga el click.
Como una alternativa, te dejo un post con referencias a una custom activity para combinar celdas
How to merge two cells of an excel in UiPath Studio? - Help / Activities - UiPath Community Forum