Using API HTTP Request

Multipart form data uploads can also be handled with HTTP Request activity

Values in Parameters section

And file in attachments

This is a working example of an upload to Alfresco Content Manager
https://docs.alfresco.com/content-services/6.0/develop/rest-api-guide/folders-files/#uploadfile

Hope it helps as reference