I have observed currently thet the activity Use Application\Browser doesn’t display the indicate on screen option when using the following combination of pacjages:
UiPath.UIAutomation.Activities - V - 25.10.32
UiPath.System.Activities - V - 25.10.5
After upgrading to UIAutomation v25.10.19 or higher, the Use Application/Browser activity in Studio X did not display the Indicate target on screen button as expected. This issue is now fixed.
I am having a Studio 2025.10.11 with Automation Developer license and I don’t have the same behavior internally.
Try the same version.
If that doesn’t help, raise a case with support.
If the activity still appears unrecognized, it is likely a package regression/bug in that specific version combination, as mentioned by UiPath staff in similar threads.