ライセンスキーは更新前後で同じでしょうか？そうであれば、手続きが完了しているのであれば、気にせず更新かければ良いかと思います。（仮にうまくいかなくても、期限が既存のままと思いますので、リスクは皆無と思いますので）