For reading from excel, I would suggest to use excel application scope and read range so you are able to read all cells and save it in a data table. Then you can use the for loop to traverse through its elements.
Please refer below documentation for more details:
Also for outlook, you can directly use Send mail activity to compose an email and provide the list of recipients.