UI Path Comunity edition "Server Licenced expired"

That’s strange. Yes, I would suggest a clean install, that should solve the issue for sure.

Feel free to refer to this topic on some hints on how to perform a clean installation:
How to fix your Studio installation / Licensing issues