However, they are not found as unique items, rather just the Unassigned is found as a selector.
I know in theory I could use a click image activity but I would rather use a normal click for long term reliability. Does anyone have any ideas of things to try that I am perhaps missing?
@jschwarz
somtimes, RPA platforms (not only Uipath) cannot indicate objects on screen as in your case.
In that case, you need to workaround by other technical like click image, or use hot keys
I guess I solved it for now, since I could identify the title bar of Unassigned I then inputted a Y-axis change to lower down where the click takes place.