アカデミー終了証に記載されている名前について

[GGL]

日本語対応の問題だと思いますが、
以下のようになっているので気持ち悪いです。
ぜひ正しい状態で名前を表示していただきたいと思います。

RPA Developer Foundation Diploma 性 名（正しい状態）
UiPath Orchestrator 2016.2 トレーニング 名 性(間違っている 姓名反対)

どちらも反対に表示されたら諦められたのですが、
正しいのも表示できているので、日本語化対応の残骸とも思われる内容だったため、
こちらに投稿しております。
よろしくお願いいたします。