セレクターが取れない表データを操作したい

こんにちは

GetVisibleTextアクティビティで可能な場合がありますので一度試してみてはと思います。
（クラシックモードならScreenScrapingWizardのNativeモードでも確認できるかもしれません）