メール内容を振り分けるロボについて

以下のようなロボを作りたいのですが、実装方法が思いつきません。教えていただける方がいたら、ご教示ください
①メールを取得
②件名を取得
③振り分ける基準となるワードがかかれているExcelを取得。リスト型で格納
④そのリスト型に基づいて、件名を振り分け
⑤振り分けに基づいて、メールの件名、内容などをデータテーブル変数に格納する
どうぞよろしくお願いいたします。

振り分けの具体的なイメージを教えていただけますか?
ex. 件名に「AAA」が含まれる場合は、「AAA」に分類する

別のスレッドでデータテーブル変数の生成についてもご質問いただいていますが、今回この処理を作ることで実現したいことは何でしょうか。
というのも、振り分けの時点で追加先のデータテーブルを分ける理由が思いついていません。例えば振り分けルールごとに別の処理をさせたい、ということならばデータテーブルを分けるのではなく、データテーブル上に処理パターンが特定できるような内容を含められる列を追加するなど、他にシンプルな方法で実現出来る可能性があります。