Try to install on the impacted robot this .NET Desktop Runtime 6.0.12 based on its system type and then restart the machine and retry.
Reference: Download .NET 6.0 (Linux, macOS, and Windows)
Make sure that the robot that is having the issue has the same or higher robot version of the developed Studio process version.