Test Cases and related workflow mess in test explorer after moving related workflow

Hi everyone.
First, sorry if I wrote this post on the wrong section, i didnt find “Test Explorer” option inside Studio section here on Forum.

The bug I would like to report is happening after moving/renaming the workflow related to a test case causing the workflow to be disconnected from the test case. I guess an image will explain it better:

2022-08-04 19_35_58-SP3IIQRPA03 - 10.29.10.26 (sp2vaultrdp02) - Remote Desktop Connection Manager v2
2022-08-04 19_34_28-SP3IIQRPA03 - 10.29.10.26 (sp2vaultrdp02) - Remote Desktop Connection Manager v2

I didnt found a configuration file inside the project folder that i could edit to correct this issue.