Select values from Tableau page, but page is not fully loaded -Screen size is restricted

I have a page in Tableau application, Page contains of 3 columns , each column value is URL/link.

But page is not a table cells (can’t use data scraping).
Problem is that last column value shows partial text (Screen size is restricted), because of that we are not able identify the reference. Can’t maximize the screen

I want to click the last column value not every column , based on the logic we need to click the last column value.
we can’t maximize the screen to see full page.

Due to security reasons i can’t share the screen , data will looks the below format.
Any solution for this issue?