RPA Developer Foundation Diploma証明書の発行について

[tango]

@zzzmatsuzzz さん、こんにちは
わたしはUiPathの人ではないのですが、翻訳の過程で変わっただけでおそらく同じです。

RPA Developer Foundation資格の日本語名について

お世話になっています。 無償で質の高いアカデミーや資格試験をご提供いただき、とても感謝しております。 さて、本日アカデミーでRPA Developer Foundation資格の合格証をダウンロードして、びっくりしたのですが日本語版だと「RPA開発者ビギナーユーザー認定」と訳されていました。 とても難しかったのですが、「ビギナーユーザー」という簡単そうな響きでがっかりしました。 IT系資格では、ITILファンデーション、Agile Scrumファンデーションなど、ファンデーションをそのままカタカナにしている資格が多いです。「RPA開発者ファンデーション」にしていただけると、同僚や会社に紹介しやすいので改善をご検討していただければと思います。