Process Owner dropdown showing all user

While Submitting an Idea, the submitter needs to select a Process Owner who can later provide Assessment details. As of now, the dropdown to choose Process owner is showing all users of selected Category irrespective of any Roles.

The expected scenario for this to show Users who are assigned with Role Process Owner.