データテーブルとOutlookの連携

私のつたない表現のせいで、意図が伝わらない可能性があり
且つ、とても的外れなことを聞いてしまっているかもしれず、
誠に恐縮でございますが、以下のようなこと(特に③)ができるかどうかが
分かる方はいらっしゃいませんでしょうか?

①:アクティビティ「Outlookメールメッセージを取得」でOutlook上の特定フォルダの
メールのデータを取得し変数に格納(変数:Mail)
②:①で取得した変数:Mailを、任意のデータテーブル(変数:DTT)の1列目に格納
③:②で格納した変数:DTTの1列目に対して、任意のインデックス(何通目か)と、
項目(Subject=件名,Body=本文等)を指定することで、変数:DTTから変数:Mail内に
格納されている情報(件名や本文)を取得

上記に対して、何か実現方法(特に③)等があればご助言頂きますと助かります。