「Outlook メール メッセージを取得」アクティビティのフィルタ複数条件について

原因の切り分けのために、それぞれの条件を単独で適用(ANDでつながず単独で)したときにどのようになるか試せますでしょうか?
一方が想定外の動作であれば、そちらの式の見直しが必要になります。