On an Automation Suite (airgapped) how do you download new packages to upload the host or tenant feed

Once you have necessary nupkg files your developers could upload them like they upload packaged projects via the Orchestrator web page

Cheers