Ok, I realized that inside those folders there are also *.nupkg files that are the ones that need to be uploaded so I did
find . -name "*.nupkg" -exec cp {} ~/Downloads \;
to put the files in the same directory and I could upload all the files to the tenant packages .
But still wonder how do I add the packages to the Host feed instead of the Tenant feed?