Thanks for the quick response.
So i can edit the selectors, but not the application/screen/element name for now then. Not a game-breaker 
Coincidentally, I attempted the new save to cloud function, and that made it possible to use edit element again. Maybe that information is useful for your future troubleshooting:
