Hi @StefanSchnell,
Yes, ideally you would need to update the information in that field, apart from updating the packages, but, when/if case, I do it on our end before publishing (like here 
). It’s just a descriptive change in the Marketplace upload form, a new version is not required.
Thank you,
Andreea