Loop through one DT1 and update values in another DT2

Expected Dt2 output :slight_smile: