Issue Publishing Library: "Package cannot be published to the shared feed"

Verify the deployment settings in the Tenant and ensure that the user has workspace access enabled.

Tenant> Setting> Deployment