InvokePowerShell: このシステムではスクリプトの実行が無効になっているため、ファイル .ps1 を読み込むことができません。詳細については、「about_Execution_Policies」(about Execution Policies - PowerShell | Microsoft Learn) を参照してください。
ps1ファイルを右クリックして「PowerShellで実行」はできます。
ExecutionPolicyはRemoteSignedに設定されています。Bypassに変えても実行できませんでした。
PS C:\Users> Get-ExecutionPolicy
RemoteSigned