As you tried to remove manually some UiPath files, now the uninstaller will not work as it was expected.
Try to remove now manually all the UiPath files from your computer, including the files from %TEMP%, restart the PC, and try to install Studio 2022.4.5.