Impossible to remove a robot or jobs

The problem is not with the Faulted job, but with the Stopping one. You should have an option to kill it, if it’s still in the Stopping state (though it shouldn’t be, it automatically moves to Faulted after 24 hours).