ご回答ありがとうございます。上記のコマンドですと開いてるタブの数の分だけNullが返ってきてしまったので、少し変えたら取得できるようになりました!
"$a = New-Object -com Shell.Application; $b = $a.windows() | Select-Object LocationName;
foreach($ie In $b){
If($ie.LocationName -eq $null){
Write-Output 'null'
} Else {
Write-Output $ie.LocationName
}
};"
powerShellの使用は全く考えていなかったので本当に助かりました。ありがとうございました