Unfortunately, if you want to pass a single attachment as a binary stream rather than multipart/form-data, then you will have to use custom code (Invoke Code or Coded Workflows) for now.
HTTP Request does not currently support this scenario, but we are working on improving this in the future